avec dispositif d'arrêt